A New York state senator wrote a letter to the state’s cannabis control agency urging leaders to take “aggressive action” after witnessing an unlicensed cannabis retailer in their neighborhood. Senator…